يحق لك إلغاء هذا العقد في غضون أربعة عشر يومًا دون ذكر أي أسباب. تبدأ فترة الإلغاء من تاريخ:¹
يكفي للحفاظ على فترة الإلغاء أن ترسل الإشعار بممارسة حق الإلغاء قبل انتهاء فترة الإلغاء.
إذا قمت بإلغاء هذا العقد، فسوف نقوم برد جميع المدفوعات التي تلقيناها منك، بما في ذلك تكاليف التسليم (باستثناء التكاليف الإضافية الناتجة عن اختيارك لطريقة تسليم أخرى غير التسليم القياسي الأرخص الذي نقدمه)، دون تأخير وفي موعد أقصاه أربعة عشر يومًا من تاريخ استلام إشعارك بإلغاء هذا العقد. لغرض هذا الاسترداد، سنستخدم نفس وسيلة الدفع التي استخدمتها في المعاملة الأصلية، ما لم يتم الاتفاق معك صراحة على خلاف ذلك؛ ولن يتم فرض أي رسوم عليك مقابل هذا الاسترداد تحت أي ظرف من الظروف.
بالنسبة لعقود الشراء (تسليم البضائع):
يجوز لنا حجب الاسترداد حتى نستعيد البضائع مرة أخرى أو حتى تقدم دليلاً على أنك أرسلت البضائع مرة أخرى، أيهما أسبق.
يجب عليك إعادة البضائع أو تسليمها إلينا دون تأخير وفي موعد أقصاه أربعة عشر يومًا من اليوم الذي تبلغنا فيه بإلغاء هذا العقد. يتم الالتزام بالموعد النهائي إذا أرسلت البضائع قبل انتهاء فترة الأربعة عشر يومًا.
تتحمل التكاليف المباشرة لإعادة البضائع. بالنسبة للبضائع التي لا يمكن شحنها بالبريد، مثل المركبات على وجه الخصوص، تُقدر هذه التكاليف بـ 1500.00 يورو.
لا تتحمل مسؤولية أي خسارة في قيمة البضائع إلا إذا كانت هذه الخسارة ناتجة عن تعامل مع البضائع لم يكن ضروريًا لفحص طبيعتها وخصائصها ووظيفتها. بالنسبة للمركبات، يمكن أن يؤدي تسجيل المركبة أو استخدامها بما يتجاوز فترة تجريبية قصيرة إلى خسارة كبيرة في القيمة، والتي يجب أن تتحملها.
بالنسبة لعقود الخدمات (مثل الإصلاح، الصيانة):
إذا طلبت أن تبدأ الخدمات خلال فترة الإلغاء، فيجب عليك أن تدفع لنا مبلغًا معقولاً يتناسب مع نسبة الخدمات التي تم تقديمها حتى اللحظة التي تبلغنا فيها بممارسة حق الإلغاء بخصوص هذا العقد، مقارنة بالإجمالي المتفق عليه للخدمات في العقد.
إشعار خاص بشأن الإنهاء المبكر لحق الإلغاء في الخدمات:
ينتهي حقك في الإلغاء في عقد تقديم الخدمات عندما نكون قد قدمنا الخدمة بالكامل ولم نبدأ في تنفيذها إلا بعد أن تكون قد أعطيت موافقتك الصريحة وأكدت في الوقت نفسه علمك بأنك تفقد حقك في الإلغاء عند تنفيذنا للعقد بالكامل.
(إذا كنت ترغب في إلغاء العقد، يرجى ملء هذا النموذج وإرساله إلينا.)
إلى:
Auto China GmbH
Karlsplatz 3
80335 München
البريد الإلكتروني: m [at] auto-china [dot] com
بموجب هذا، أنا/نحن ( ) ألغي العقد المبرم من قبلي/قبلنا ( ) بشأن شراء البضائع التالية ( ) / تقديم الخدمة التالية ( )
تاريخ الطلب ()/تاريخ الاستلام ():
اسم المستهلك (المستهلكين):
عنوان المستهلك (المستهلكين):
توقيع المستهلك (المستهلكين) (فقط في حالة الإرسال بالورق)
التاريخ:
(*) احذف ما لا ينطبق.
تحميل ملف PDF